LOCALYNRINOLOGICO SPRAY
RECORDATI SpAPRINCIPIO ATTIVO:
100 ml contengono: fluocinolone acetonide 10 mg; clonazolina cloridrato 20mg (solo Localyn Senza Vasocostrittore).
ECCIPIENTI:
Acido citrico, benzalconio cloruro, polietilenglicole 4000, glicole propilenico, acquadepurata, sodio cloruro (solo Localyn Senza Vasocostrittore).
CATEGORIA FARMACOTERAPEUTICA:
Il Fluocinolone acetonide e` un corticosteroide specifico peruso locale dotato di notevole potere antiinfiammatorio ed antiallergico, di norma ben tollerato. La Clonazolina cloridrato e` un vasocostrittore ad azione elettivamente periferica pronta e dura-tura. Il Localyn Rinologico S.V. contiene soltanto Fluocinolone acetonide 0,01%.
INDICAZIONI:
Localyn Rinologico e` indicato nella terapia locale delle affezioni infiammatorie al-lergiche e vasomotorie delle cavita` nasali e paranasali, quali: raffreddore comune e riniti catarrali in genere, riniti allergiche e vasomotorie, catarro tubarico, sinusiti e rinosinusiti catarrali,sinusiti e rinosinusiti allergiche e vasomotorie, riniti, sinusiti ed etmoiditi polipose, disturbi respiratori da deviazione del setto nasale o da ipertrofia dei turbinati. Localyn Rinologico S.V. hale stesse indicazioni, ma e` preferibile nelle forme croniche, nei pazienti particolarmente sensibili all`impiego prolungato dei vasocostrittori e nei bambini.
CONTROINDICAZIONI:
Il Localyn Rinologico e il Localyn Rinologico S.V. sono controindicati neicasi di ipersensibilita` ad uno dei loro componenti. I corticosteroidi topici sono controindicati
nelle lesioni TBC, virali e da Herpes Simplex.
EFFETTI INDESIDERATI:
Occasionalmente possono manifestarsi: sensazione di bruciore, prurito, irrita-zione e secchezza della mucosa. Trattamenti molto prolungati possono produrre atrofia della
mucosa. Gli effetti sistemici sono estremamente rari in considerazione delle dosi basse deiprincipi attivi adoperati.
PRECAUZIONI D`IMPIEGO:
Nelle donne in stato di gravidanza e nella primissima infanzia, il prodottova somministrato nei casi di effettiva necessita`, sotto il diretto controllo del medico. Per il Localyn Rinologico (con vasocostrittore) si deve inoltre tenere conto che: nei pazienti con malattiecardiovascolari, e specialmente negli ipertesi, l`uso dei decongestionanti nasali deve essere di volta in volta sottoposto al giudizio del medico. L`uso protratto dei preparati contenenti vasoco-strittori puo` alterare la normale funzione della mucosa del naso e dei seni paranasali, inducendo anche assuefazione al farmaco. Il ripetere le applicazioni per lunghi periodi puo` pertanto risul-tare dannoso.
AVVERTENZE:
Un eventuale surdosaggio nei bambini puo` causare sedazione; si consiglia di nonusare piu` di uno spruzzo per applicazione, 1-2 volte al giorno e, nei bambini piu` piccoli, di ricorrere al Localyn Rinologico S.V. In presenza di una eventuale componente infettiva va istituitaopportuna terapia chemio-antibiotica. L`uso, specie se prolungato, puo` dare origine a fenomeni di sensibilizzazione. Il Localyn Rinologico ed il Rinologico S.V. non sono per uso oftalmico. La Clonazolina puo` svolgere azione sedativa e quindi, per dosi elevate di Localyn Rinologico, none` da escludere la possibilita` di modifica dei tempi di reazione. Quindi, nei casi di pazienti che
devono attendere alla guida o all`uso di macchine, e` preferibile ricorrere a Localyn S.V.
INTERAZIONI:
Il Localyn Rinologico con vasocostrittore, va usato con particolare cautela nei pa-zienti in trattamento con MAO inibitori, per evitare improvvise crisi ipertensive. La Clonazolina
puo` potenziare l`effetto dei farmaci ad azione sedativa centrale.
POSOLOGIA:
Localyn Rinologico e Localyn Rinologico S.V. si somministrano per via intranasale.La posologia media e` di 1-2 spruzzi per narice 2-3 volte al giorno (nei bambini: 1 spruzzo per
narice, 1-2 volte al giorno). Il Localyn Rinologico provoca, entro qualche minuto dall`applica-zione, l`apertura delle vie nasali eliminando per diverse ore la difficolta` respiratoria. Il trattamento con Localyn Rinologico e con Localyn Rinologico S.V. influisce favorevolmente ed in modo du-revole anche sulle manifestazioni edematose, essudative ed infiammatorie delle mucose nasali e sinusali.
ISTRUZIONI PER L`USO E LA MANIPOLAZIONE:
Modalita` di impiego dello spray. 1) Togliere la capsula a vitedal flacone. 2) Togliere dalla pompa il cappuccio protettivo del pescante. 3) Avvitare la pompa
sul flacone. 4) Togliere il cappuccio di plastica. 5) Caricare la polpetta premendo con il polliceverso l`alto due o tre volte. 6) Lo spray ora e` pronto per l`uso. Soffiare delicatamente il naso per pulire le narici. 7) Inclinare leggermente la testa in avanti, chiudere una narice e inserire la can-nula nell`altra narice. 8) Premere il flacone verso l`alto con il pollice e inspirare delicatamente attraverso la narice. 9) Respirare ora attraverso la bocca. 10) Ripetere le operazioni 6,7,8nell`altra narice. 11) Rimettere sempre il cappuccio dopo l`uso. 12) Se si ottura l`ugello della cannula, svitare la pompa e immergerla in acqua calda per alcuni minuti, pulire, asciugare eriavvitare la pompa al flacone.
SOVRADOSAGGIO:
Limitatamente a Localyn Rinologico (con Clonazolina) un eventuale surdosaggiopuo` produrre sedazione.